Aldi Nord oddycha duchem skąpstwa swoich założycieli, Aldi Süd natomiast jest nowoczesny i rentowny. Teraz wiadomo już, że te nierówne siostry mają negocjować fuzję. Już wcześniej Aldi Nord rozpoczęło restrukturyzację przedsiębiorstwa – był to krok pilnie potrzebny, ponieważ grupa dyskontów była postrzegana jako przestarzała i zacofana. Teraz jednak nadchodzi być może największa zmiana w historii przedsiębiorstwa – fuzja z siostrzaną firmą Aldi Süd.