Informacje oraz porady o pracy i życiu w Niemczech, Austrii i Szwajcarii

Wymiana stażystów

Polscy uczniowie na budowach we Frankfurcie. „Nie są zieloni”

Polscy uczniowie, Kraków, Frankfurt nad Menem, stażyści, polscy stażyści w Niemczech, polscy uczniowie w Niemczech, Niemcy,
Zdjęcie: freepik
Grupa uczniów szkół zawodowych z Krakowa gościła na praktykach we Frankfurcie nad Menem. Mimo barier językowych współpraca z niemieckimi rzemieślnikami przebiega sprawnie. Uczniowie z Polski biorą udział w pracach na budowie, poznając specyfikę niemieckiego rynku pracy. Takie inicjatywy to szansa na rozwój kompetencji zawodowych i osobistych, a także na obalanie stereotypów. 

Kamil Folwarski, 18-letni uczeń z Wrząsowic pod Krakowem, montował z niemieckimi rzemieślnikami windę zewnętrzną w kamienicy w dzielnicy Sachsenhausen. Choć zna zaledwie kilka niemieckich słów, chętnie podejmuje wyzwania i aktywnie uczestniczy w pracy zespołu. Przez tydzień towarzyszy mu Luka Seng – niemiecki mistrz murarski, który sam kiedyś uczestniczył w wymianie młodzieży.

Partnerstwo Krakowa i Frankfurtu

Kraków i Frankfurt od lat są miastami partnerskimi. Dwa razy w roku dochodzi do wymiany uczniów szkół zawodowych. Wiosną młodzież z Polski odbywa praktyki w Niemczech. Jesienią uczniowie z Philipp-Holzmann-Schule odwiedzają Kraków. Wymiana obejmuje uczniów różnych specjalności – od murarzy i cieśli po ogrodników i konserwatorów zabytków.

Pomysł wymiany narodził się niemal 30 lat temu przy współpracy z Zespołem Szkół Architektoniczno-Budowlanych w Krakowie. Od 1997 roku za organizację z polskiej strony odpowiadała nauczycielka Beata Kapłańska. Przez lata osobiście towarzyszyła kolejnym rocznikom w ich zagranicznych doświadczeniach. Choć formalnie przeszła już na emeryturę, jeszcze raz uczestniczyła w wyjeździe do Frankfurtu, by symbolicznie przekazać pałeczkę młodszym koleżankom.

Uczniowie po pracy odkrywają miasto

Polscy uczniowie w ciągu dziewięciu dni oprócz praktyk odwiedzają także najważniejsze punkty miasta: Goetheturm, IG-Farben-Haus, a także ogród na dachu Skyline Plaza, szczególnie interesujący dla przyszłych architektów krajobrazu. Nie brakuje również czasu na rozrywkę – organizowane są wyjścia na kręgle, grille i wycieczki.

Kapłańska, znająca Frankfurt jak własną kieszeń, oprowadza młodzież po mniej znanych, ale ważnych miejscach. Jej misją jest pokazywanie, jak funkcjonują niemieccy rówieśnicy – nie tylko zawodowo, ale też społecznie. To okazja, by przełamać uprzedzenia wobec zachodnich sąsiadów.

Mity i realia – „polski hydraulik” kontra niemiecka precyzja

Uczniowie szybko zauważają różnice w stylu pracy. „W Niemczech wszystko robi się wolniej, ale dokładniej. U nas idzie szybciej” – mówi Kamil Folwarski cytowany przez Frankfurter Allgemeine Zeitung. Niemieccy mistrzowie podkreślają, że młodzi Polacy nie są „zieloni” – potrafią trzymać młotek i dobrze sobie radzą w pracy.

Z drugiej strony, legendarny „polski hydraulik” to nadal silny stereotyp – zręczny, pomysłowy, choć czasem nie do końca zgodny z przepisami. Kapłańska uśmiecha się na wspomnienie ucznia, który podczas praktyk znalazł kreatywne rozwiązanie problemu – bez czekania na dostawę części, samodzielnie dobrał zamiennik i zakończył pracę. „Trochę prawdy w tym micie jest” – przyznaje nauczycielka.

Niemieccy uczniowie w Krakowie – zaskoczenie i podziw

Gdy niemieccy uczniowie przyjeżdżają do Krakowa, są często zaskoczeni nowoczesnością i estetyką miasta. Przed wyjazdem, zapytani o skojarzenia z Polską mówią zazwyczaj: „Lewandowski”. Po powrocie ich postrzeganie kraju się zmienia. Mówią: „nie spodziewałem się, że tu jest tak ładnie” – relacjonuje nauczyciel Dominic Konrad.

W Krakowie młodzi Niemcy pracują w historycznym otoczeniu, jak choćby przy renowacji winnych piwnic czy zabytkowych sklepień. Te doświadczenia nie tylko rozwijają umiejętności, ale też pozwalają zobaczyć inny świat pracy.

Edukacja międzynarodowa w szkołach zawodowych

Wymiana zawodowa między Krakowem a Frankfurtem to rzadkość na skalę europejską – szczególnie w szkolnictwie zawodowym. Projekt działa nieprzerwanie od niemal trzech dekad dzięki zaangażowaniu nauczycieli i wsparciu instytucji, takich jak Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży oraz Urząd ds. Międzynarodowych Miasta Frankfurt.

Wymiana przynosi wymierne korzyści – uczniowie stają się bardziej samodzielni, otwarci i odważni. Uczą się nie tylko zawodu, ale i tolerancji. Konrad podkreśla: „Warto. Dla tych, którzy biorą udział, to niesamowite przeżycie.”

Źródło: faz

Zdjęcie: freepik

Udostępnij:
0 0 votes
Oceń artykuł
guest
0 komentarzy
najstarsze
Najnowsze Most Voted
Inline Feedbacks
Zobacz wszystkie komentarze

Czy wobec trwającej epidemii niemiecki Finanzamt zmienił terminy dotyczące rozliczenia podatku z Niemiec? Na to i inne pytania związane z podatkami w Niemczech odpowiada Piotr Wietrzykowski z firmy Intertax24.

Czy do złożenia wniosku o Kindergeld jest potrzebny niemiecki numer PESEL? Dlaczego niektóre dokumenty dołączane

Przy okazji pytania nadesłanego przez Pana Adriana wyjaśniamy różnicę między niemieckim Steuernummer oraz Identifikationsnummer, radzimy

Zobacz również

Porady

Niemieckie Zrzeszenie Związków Zawodowych (DGB) tłumaczy zagranicznym kierowcom ciężarówek ich prawa. Okazuje się, że wiele osób, nie ma

Triumfatorem drugiej kolejki Ligi Typerów został Dariusz, który zdobył 11 punktów. Gratulujemy!

Zobacz jeszcze to!