16 miesięcy odsiadki

Pijany Polak zaatakował w dyskotece, teraz odsiedzi wyrok w Szwajcarii

walka polak
Foto: Freepik
Przed sądem okręgowym w Arbon stanął 40-letni obywatel Polski, oskarżony o usiłowanie ciężkiego uszkodzenia ciała. Do zdarzenia doszło w 2024 r. w dyskotece w Amriswil.

Co wydarzyło się tamtej nocy?

Marek T. w nocy z 31 sierpnia 2024 na 1 września 2024 zaatakował innego Polaka, Szymona K. na dyskotece w Amirswil. Oskarżony od popołudnia spożywał alkohol (piwo, wódkę i drinki), także ofiara była pod znacznym wpływem alkoholu. Badanie alkoholu po zdarzeniu wykazało, że Marek T. miał 1,12‰ we krwi, a Szymon K. 2,6‰ we krwi. 

Krótko po godzinie trzeciej w nocy pokrzywdzony leżał nieprzytomny przed lokalem przez około pół godziny.

Według aktu oskarżenia oskarżony najpierw odepchnął pokrzywdzonego, a następnie miał zadać mu silny cios pięścią w głowę.

Skutki dla ofiary:

  • złamanie środkowej części twarzoczaszki,
  • lekkie urazowe uszkodzenie mózgu,
  • uraz typu „whiplash” (skręcenie odcinka szyjnego),
  • wybity ząb trzonowy,
  • zapalenia korzeni zębów,
  • niezdolność do pracy do połowy października 2024 r.

Spór o przebieg zdarzenia

Zdarzenie zostało częściowo zarejestrowane przez monitoring przed klubem. Interpretacja nagrania jest jednak sporna.

Prokuratura twierdzi, że widać wyraźny, silny cios w niechronioną głowę. Z kolei według obrony obraz nie jest jednoznaczny, a brak śladów na dłoni oskarżonego przeczy wersji o mocnym uderzeniu. Według obrony obrażenia mogły powstać w wyniku niekontrolowanego upadku po odepchnięciu.

Wyrok

Sąd uznał Marka T. za winnego usiłowania ciężkiego uszkodzenia ciała, jednak wymierzył karę łagodniejszą niż żądała prokuratura. Oskarżony otrzymał karę 16 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu na 2 lata, grzywnę o wysokości 400 CHF oraz zakaz wjazdu do Szwajcarii na 5 lat (Landesverweis).

Obrona wniosła apelację – wyrok nie jest prawomocny.

Źródło: thurgauerzeitung

Foto: Freepik

Reklama
Udostępnij:

Czy wobec trwającej epidemii niemiecki Finanzamt zmienił terminy dotyczące rozliczenia podatku z Niemiec? Na to i inne pytania związane z podatkami w Niemczech odpowiada Piotr Wietrzykowski z firmy Intertax24.

Czy do złożenia wniosku o Kindergeld jest potrzebny niemiecki numer PESEL? Dlaczego niektóre dokumenty dołączane

Przy okazji pytania nadesłanego przez Pana Adriana wyjaśniamy różnicę między niemieckim Steuernummer oraz Identifikationsnummer, radzimy

Zobacz również

Porady

W październiku w austriackim Freistadt ustawiono pięć radarów laserowych. Efekt: w ciągu dwóch tygodni uchwyciły 700 kierowców łamiących

Kiedy zdecydujesz się na złożenie dobrowolnego zeznania podatkowego, obowiązują Cię również pewne terminy. Po ich przekroczeniu tracisz

Zobacz jeszcze to!
Reklama