Niemalże na całym świecie można znaleźć sklepy sieci Aldi. Od 1961 obowiązują nawet 2 nazwy: Aldi Süd i Aldi Nord. Są to osobne firmy z różnymi produktami. I chociaż w Austrii można spotkać logo Audi Süd, to tam występuje pod nazwą Hofer.
Skąd wynika ta zmiana nazwy?
Ku temu są dwa powody. W 1967 Aldi Süd ekspandował za granicą i przejął 30 sklepów spożywczych austriackiego przedsiębiorcy Helmuta Hofera. Z racji, że nazwa Hofer była znana w całym kraju, Aldi postanowił jej nie zmieniać. Ponadto w Austrii nazwa Aldi jest już strzeżona przez ”Adel Lebensmittel Diskont”.
Co ciekawe, Austria nie jest jedynym krajem w którym Aldi nie występuje pod swoją nazwą. W Słowenii sklepy sieci są również opatrzone nazwą Hofer.