16 miesięcy odsiadki

Pijany Polak zaatakował w dyskotece, teraz odsiedzi wyrok w Szwajcarii

walka polak
Foto: Freepik
Przed sądem okręgowym w Arbon stanął 40-letni obywatel Polski, oskarżony o usiłowanie ciężkiego uszkodzenia ciała. Do zdarzenia doszło w 2024 r. w dyskotece w Amriswil.

Co wydarzyło się tamtej nocy?

Marek T. w nocy z 31 sierpnia 2024 na 1 września 2024 zaatakował innego Polaka, Szymona K. na dyskotece w Amirswil. Oskarżony od popołudnia spożywał alkohol (piwo, wódkę i drinki), także ofiara była pod znacznym wpływem alkoholu. Badanie alkoholu po zdarzeniu wykazało, że Marek T. miał 1,12‰ we krwi, a Szymon K. 2,6‰ we krwi. 

Krótko po godzinie trzeciej w nocy pokrzywdzony leżał nieprzytomny przed lokalem przez około pół godziny.

Według aktu oskarżenia oskarżony najpierw odepchnął pokrzywdzonego, a następnie miał zadać mu silny cios pięścią w głowę.

Skutki dla ofiary:

  • złamanie środkowej części twarzoczaszki,
  • lekkie urazowe uszkodzenie mózgu,
  • uraz typu „whiplash” (skręcenie odcinka szyjnego),
  • wybity ząb trzonowy,
  • zapalenia korzeni zębów,
  • niezdolność do pracy do połowy października 2024 r.

Spór o przebieg zdarzenia

Zdarzenie zostało częściowo zarejestrowane przez monitoring przed klubem. Interpretacja nagrania jest jednak sporna.

Prokuratura twierdzi, że widać wyraźny, silny cios w niechronioną głowę. Z kolei według obrony obraz nie jest jednoznaczny, a brak śladów na dłoni oskarżonego przeczy wersji o mocnym uderzeniu. Według obrony obrażenia mogły powstać w wyniku niekontrolowanego upadku po odepchnięciu.

Wyrok

Sąd uznał Marka T. za winnego usiłowania ciężkiego uszkodzenia ciała, jednak wymierzył karę łagodniejszą niż żądała prokuratura. Oskarżony otrzymał karę 16 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu na 2 lata, grzywnę o wysokości 400 CHF oraz zakaz wjazdu do Szwajcarii na 5 lat (Landesverweis).

Obrona wniosła apelację – wyrok nie jest prawomocny.

Źródło: thurgauerzeitung

Foto: Freepik

Reklama
Udostępnij:

Czy wobec trwającej epidemii niemiecki Finanzamt zmienił terminy dotyczące rozliczenia podatku z Niemiec? Na to i inne pytania związane z podatkami w Niemczech odpowiada Piotr Wietrzykowski z firmy Intertax24.

Czy do złożenia wniosku o Kindergeld jest potrzebny niemiecki numer PESEL? Dlaczego niektóre dokumenty dołączane

Przy okazji pytania nadesłanego przez Pana Adriana wyjaśniamy różnicę między niemieckim Steuernummer oraz Identifikationsnummer, radzimy

Zobacz również

Porady

Najwyraźniej kobiety przebywające na urlopie macierzyńskim są również wśród 150 pracowników sieci Migros, którzy zostali ostatnio poinformowani o zwolnieniu.
W październiku 2022 roku władze Austrii wdrożyły eko-reformę podatkową, która nałożyła podatek na szkodliwy dla klimatu dwutlenek węgla. Tym samym
Zobacz jeszcze to!
Reklama