Co warto wiedzieć?

Noc Świętojańska w Niemczech (Johannistag) – obchody, tradycje i dni wolne

Noc Świętojańska w Niemczech, Johannistag, Johannisnacht, Noc Świętojańska Niemcy, święto św. Jana w Niemczech, Johannistag Niemcy, Sonnwendfeier, tradycje świętojańskie w Niemczech, czy Noc Świętojańska jest dniem wolnym w Niemczech, czy Johannistag jest dniem wolnym od pracy, kiedy jest Johannistag w Niemczech, jak Niemcy obchodzą Noc Świętojańską, tradycje Nocy Świętojańskiej w Niemczech, Johannisfeuer w Niemczech, ogniska świętojańskie w Niemczech, Noc Świętojańska a Niemcy, historia Johannistag, zwyczaje świętojańskie w Niemczech, Johannisnacht 24 czerwca, święto przesilenia letniego w Niemczech, Sonnwendfeier Niemcy, Noc Świętojańska w Bawarii, obchody Johannistag w Moguncji, Polonia i Noc Świętojańska w Niemczech, 24 czerwca w Niemczech, dzień św. Jana w Niemczech, niemieckie tradycje świętojańskie, święta i tradycje w Niemczech, przesilenie letnie Niemcy, Johanniskrone, Johanniskraut, Bergfeuer, sezon szparagowy w Niemczech, Johannisbeere, Noc Kupały a Johannistag, niemiecki folklor, niemieckie zwyczaje ludowe, święta czerwcowe w Niemczech.
Zdjęcie: magnific
Johannisnacht to święto obchodzone w Niemczech w nocy z 23 na 24 czerwca. Dziś są to uroczystości łączące chrześcijańską tradycję narodzin św. Jana z przesileniem lata i pogańskimi obrzędami. W całym kraju organizowane są liczne wydarzenia, a mieszkańcy z chęcią spotykają się wieczorem, by świętować jedną z najkrótszych nocy w roku. 

Czy Noc Świętojańska (24 czerwca) to dzień wolny od pracy w Niemczech?

Nie. Noc Świętojańska, która w Niemczech obchodzona jest 24 czerwca, nie jest dniem ustawowo wolnym od pracy. To normalnym dzień roboczy w każdym z krajów związkowych. 

Oznacza to, że jeśli chcesz świętować na całego, musisz odpowiednio wcześniej zawnioskować u pracodawcy o urlop. 

Nie musisz też obawiać się o to, czy zrobisz zakupy. Sklepy, placówki publiczne czy apteki będą otwarte w standardowych godzinach funkcjonowania. 

Czym jest Johannistag? Historia i pochodzenie święta

Johannistag wywodzi się tak naprawdę z tradycji obchodzenia dnia letniego przesilenia, zwanego także Sobótka, które przypada w nocy z 21 na 22 czerwca. To pogańskie święto nosiło nazwę Sonnwendfeier i według wierzeń noc ta miała ogromną moc. Rozpalane w to święto ogniska miały przynosić uczestnikom wydarzenia płodność oraz przeganiać złe duchy. 

Dopiero chrześcijaństwo i biblia wpłynęły na zmianę tego święta w uroczystość narodzin św. Jana Chrzciciela. To od niego pochodzi aktualna nazwa, czyli Johannistag, dzień św. Jana. 

Wprawdzie folklorystyczny charakter tego dnia nie zniknął całkowicie, lecz Kościół Katolicki mocno skupił się na zastąpieniu pogańskich wierzeń Słowian poprzez chrześcijańskie wartości. 

Dzień Noc Świętojańska w Niemczech to przede wszystkim kultura. Liczne imprezy, tańce czy ogniska, podczas których można poznać historię i korzenie tego dnia. 

24 czerwca w kalendarzu – data obchodów Johannistag, czyli Nocy Świętojańskiej w Niemczech
June 24. Blue cube calendar with month date isolated on white background.

Jak Niemcy obchodzą Noc Świętojańską? Główne tradycje

Noc Świętojańska to okazja do hucznego świętowania w przeróżnych sposób. Jedni decydują się na tradycyjne ogniska, inni na nieco skromniejsze obchody. Największa impreza z tej okazji odbywa się co roku w Moguncji, gdzie co roku w okolicach 24 czerwca organizowane są czterodniowe obchody na cześć Johannesa Gutenberga. Cała impreza kończy się wspaniałym pokazem sztucznych ogni nad rzeką Ren. 

Tego dnia także Polacy znajdą miejsce dla siebie. Co roku organizowana jest bowiem Poetycka Noc Świętojańska w Solingen, której program skierowany jest przede wszystkim do niemieckiej Polonii. 

 Noc Świętojańska w Niemczech to jednak przede wszystkim tradycje: 

  • Johannisfeuer (Ogniska świętojańskie): Najważniejsza tradycja, popularna zwłaszcza w Bawarii i regionach wiejskich. Tak jak dawniej palono ogniska w lesie, tak dziś  ten dawny obrzęd jest kontynuowany. Dla śmiałków szczególnie ważne jest skakanie przez ogień, które ma zapewnić szczęście, miłość i zdrowie.
  • Tradycyjny wieniec(Johanniskrone): Plecenie wieńca z gałązek, kwiatów to obowiązkowy element Johannisnacht w Niemczech. Częścią wieńca jest także dziurawiec, czyli Johanniskraut oraz liczne zioła, które w noc świętojańską mają działać szczególnie dobrze.

Co ciekawe, 24 czerwca to także oficjalny koniec na sezon szparagowy w Niemczech oraz rozpoczęcie sezonu na czerwoną porzeczkę, czyli Johannisbeere. 

Noc Świętojańska: Polska a Niemcy – najważniejsze różnice

Choć zarówno w Polsce, jak i w Niemczech obchodzona jest Noc Świętojańska, to w każdym z tych krajów obchody oraz tradycje związane ze świętem nieco się od siebie różnią.

CechaPolska (Noc Świętojańska / Noc Kupały)Niemcy (Johannistag / Sonnwendfeier)
Główny punkt obchodówPuszczanie wianków na rzekach i jeziorach, poszukiwanie kwiatu paproci.Rozpalanie wielkich ognisk (Johannisfeuer) na wzniesieniach.
Znaczenie kulinarneBrak silnych powiązań z konkretnymi uprawami.Symboliczny koniec sezonu na szparagi i rabarbar, zbiory porzeczek.
CharakterSilnie związany z romantyzmem, magią i wróżbami miłosnymi.Bardziej skupiony na integracji lokalnej społeczności wokół ognisk i ochronie przed złymi duchami.

Noc Świętojańska w Austrii i Szwajcarii (Sonnwendfeier)

Noc Świętojańska ma swoje tradycje i obchody także w innych krajach niemieckojęzycznych. W Austrii to święto nosi nazwę SonnwendfeierZ kolei w Szwajcarii, mówi się także Johannistag.

Niektóre regiony alpejskie, jak Tyrol mogą poszczycić się tradycją ognisk rozpalanych na zboczach Alp (niem. Bergfeuer), która została wpisana na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO. 

FAQ – Noc Świętojańska w Niemczech w pigułce

Kiedy wypada Johannistag w Niemczech?

Johannistag przypada w Niemczech 24 czerwca.

Czy w Niemczech puszcza się wianki na wodę?

Puszczanie w Niemczech wianków do wody nie jest tak popularne, jak w przypadku tradycji polskiej. Główną częścią obchodów jest ogień, a nie woda.

Dlaczego 24 czerwca to koniec sezonu na szparagi?

Zgodnie z niemiecką tradycją rolniczą i przysłowiem „Kirschen rot, Spargel tot” („Gdy wiśnie są czerwone, szparagi są już skończone”) czas uprawy szparagów mija. Roślina potrzebuje bowiem czasu na regenerację przed zimą.

Hamburg w Niemczech podczas obchodów Nocy Świętojańskiej (Johannistag) i letnich wydarzeń kulturalnych

Johannistag w Niemczech

Noc Świętojańska to wprawdzie nie oficjalne święto, które jest dniem wolnym od pracy. Mimo to jest to pełna tradycji uroczystość, w której warto wziąć udział. Ogniska Świętojańskie to idealna okazja by nie tylko poznać niemieckie zwyczaje, lecz także by spotkać się z najbliższymi spędzić wieczór przy ognisku.

Udostępnij:

Czy wobec trwającej epidemii niemiecki Finanzamt zmienił terminy dotyczące rozliczenia podatku z Niemiec? Na to i inne pytania związane z podatkami w Niemczech odpowiada Piotr Wietrzykowski z firmy Intertax24.

Czy do złożenia wniosku o Kindergeld jest potrzebny niemiecki numer PESEL? Dlaczego niektóre dokumenty dołączane

Przy okazji pytania nadesłanego przez Pana Adriana wyjaśniamy różnicę między niemieckim Steuernummer oraz Identifikationsnummer, radzimy

Zobacz również

Po otwarciu niemieckiego rynku pracy dla krajów wschodniej Europy jeszcze bardziej zwiększyły się kontakty handlowe między Polską a

Bardzo często koniec umowy najmu oznacza początek bitwy o kaucję. Nagle właściciel mieszkania wynajduje wiele szkód. Albo

Dla wielu osób jest to wizja niczym z horroru: Właśnie przeszedłeś ciężką grypę, kurujesz się jeszcze w łóżku, a tu

Gdzie wywóz śmieci jest najtańszy, a gdzie najdroższy?

Zobacz jeszcze to!
Reklama