Czasami w życiu nie wszystko idzie gładko. Na przykład, jeśli szukasz nowej pracy, ale nie możesz znaleźć odpowiedniego stanowiska. W Niemczech istnieje pomoc państwa wspierająca osoby w takich sytuacjach.

Oprócz zasiłku dla bezrobotnych I, od 1 stycznia 2023 roku istnieje nowy zasiłek obywatelski Bürgergeld, który zastąpił zasiłek dla bezrobotnych II (ALG II), wcześniej znany jako Hartz IV. Obecnie wynosi on 563 euro miesięcznie. Oto wskazówki, w jaki sposób możesz ubiegać się o zasiłek obywatelski i jakie dokumenty są potrzebne.

Jak mogę ubiegać się o zasiłek obywatelski?

Ubieganie się o zasiłek obywatelski (dawniej znany jako Hartz IV) jest bardzo proste. Masz kilka możliwości ubiegania się o podstawowe wsparcie dochodu:

• Osobiście. Możesz umówić się na spotkanie w lokalnym urzędzie pracy i osobiście odebrać wniosek o zasiłek obywatelski, wypełnić go, a następnie oddać.
• Pocztą elektroniczną lub tradycyjną: Możesz wypełnić dokument PDF na stronie internetowej agencji pracy Bundesagentur für Arbeit, który możesz wysłać e-mailem lub pocztą tradycyjną do swojego urzędu pracy.
• Online: Możliwe jest również złożenie wniosku o zasiłek obywatelski online. W takim przypadku nadal będziesz musiał jednak dostarczyć brakujące dokumenty pocztą lub osobiście.

W przypadku ubiegania się o podstawowe wsparcie dochodu (niem. Grundsicherung) musisz podać swoje imię i nazwisko, adres, datę urodzenia i wielkość gospodarstwa domowego. Tak zwana wspólnota potrzeb odgrywa kluczową rolę w przypadku zasiłku obywatelskiego. Na przykład, jeśli masz dzieci lub współmałżonka, który zarabia pieniądze. Urząd pracy uwzględnia wspólnotę potrzeb w swoich obliczeniach dotyczących wypłat zasiłku obywatelskiego.

Uwaga: Jeśli musisz złożyć dodatkowe dokumenty, urząd pracy wyznaczy termin. Musisz przestrzegać tego terminu!

Powiadomienie o przyznaniu/nieprzyznaniu zasiłku obywatelskiego Bürgergeld

Po złożeniu wniosku o zasiłek obywatelski otrzymasz powiadomienie z urzędu pracy (niem. Bescheid). Urząd poinformuje Cię w nim, czy zatwierdził Twój wniosek , czy jednak odrzucił. Nawet jeśli otrzymałeś zbyt wysokie lub zbyt niskie świadczenie, zostanie to określone w decyzji.

Wskazówka: Dokładnie sprawdź decyzję. W razie pytań skontaktuj się z odpowiednim urzędem pracy.

Jeśli decyzja będzie pozytywna, otrzymasz wsparcie dochodu podstawowego z mocą wsteczną od dnia złożenia wniosku. Abyś mógł jak najszybciej znaleźć nową pracę, przez pierwszy rok otrzymywania podstawowego wsparcia dochodu obowiązuje tak zwany okres karencji (niem. Karrenzeit). W tym okresie koszty zakwaterowania i rzeczywiste koszty ogrzewania są uznawane i pokrywane na odpowiednim poziomie.

Każdy, kto jest zależny od zasiłku obywatelskiego, może zachować swoje oszczędności w okresie oczekiwania. Majątek może być wykorzystany tylko od 40.000 euro i od 15.000 euro na każdą dodatkową osobę we wspólnocie potrzeb.

Zasiłek obywatelski jest zwykle przyznawany na dwanaście miesięcy. W wyjątkowych przypadkach świadczenia mogą być również przyznawane na krótsze okresy, zwykle na sześć miesięcy.

Jest to tak zwany okres autoryzacji (niem. Bewilligungszeitraum). Jeśli po upływie tego okresu nadal jesteś zależny od podstawowego wsparcia dochodu, musisz złożyć wniosek o kontynuację świadczenia. Twój urząd pracy wykorzysta informacje podane we wniosku o dalsze zatwierdzenie, aby sprawdzić, czy i w jakim zakresie zasiłek obywatelski może być nadal wypłacany.

Czy mogę złożyć wniosek o zasiłek obywatelski online?

Tak, jest to możliwe. Aby to zrobić, najpierw musisz zarejestrować się online. W tym celu musisz podać swój adres e-mail i wybrać hasło.

Jakich dokumentów wymaga urząd pracy?

Aby otrzymać zasiłek obywatelski Bürgergeld, musisz przedłożyć szereg dokumentów. Oprócz wniosku o zasiłek obywatelski, urząd pracy wymaga:

• kopię dowodu tożsamości (lub zaświadczenie o zameldowaniu, nie starsze niż trzy miesiące)
• umowę najmu, dowód kosztów ogrzewania i dowód wysokości miesięcznych kosztów dodatkowych oraz – jeśli posiadasz – zawiadomienie o zasiłku mieszkaniowym.
• wyciągi bankowe z ostatnich trzech miesięcy

Uwaga: Jeśli jesteś właścicielem nieruchomości, urząd pracy będzie również wymagał dowodu wszelkich dochodów z tego tytułu. To samo dotyczy osób posiadających polisę ubezpieczeniową, akcje, książeczki oszczędnościowe lub inne inwestycje.

Jeśli wnioskujesz o kontynuację świadczenia, będziesz potrzebował dodatkowych dokumentów, takich jak informacja, czy zmieniła się Twoja wspólnota potrzeb. Może to mieć miejsce na przykład w przypadku wyprowadzki dziecka z domu.